Конвертер стандартов резьбы гидросистем: Dash, дюймы, DN, метрика
Конвертер стандартов резьбы: Dash — Дюймы — DN — Метрика
Мгновенный перевод между американской системой Dash (-04, -08, -12), дюймами (1/2", 3/4"), метрическим DN (мм) и размерами резьбы JIC, ORFS, BSP, метрика.
| Dash | Дюймы | DN, мм | Точный Ø, мм | JIC 37° | ORFS | Метрика DKO | BSP | Применение |
|---|
Каталог продукции УРТ
Производство и поставка РТИ, пластиков, уплотнений и приводных ремней. Отгрузка со склада в Екатеринбурге.
Почему в одной заявке встречаются три разных размера для одного рукава
Снабженец, работающий с гидравлическими рукавами на российском рынке, ежедневно сталкивается с зоопарком обозначений. В одной и той же заявке может стоять позиция «РВД 1/2", 2SN, 3 м с фитингом М22×1,5 DKO и -08 JIC 90°». Три разных размера — и все относятся к одному рукаву. Дюймы (1/2") указывают на внутренний диаметр рукава по американской системе SAE 100R. Метрика М22×1,5 — это резьба гайки-фитинга по DIN 2353, традиция Европы и России. Dash -08 — это американская нумерация того же 1/2-дюймового рукава (8 × 1/16" = 1/2"). А ещё есть DN 12 (DIN EN 853) — метрическое обозначение того же самого.
Проблема возникает, когда заказчик техники привёз машину из США (все размеры в Dash и дюймах), а ремонтник работает по европейским каталогам (метрика и DN), или наоборот — стоит российский пресс с гайками М30×2, а механик получил фитинг 1 1/16"-12 UN от американского производителя. Путаница стоит денег: заказали не тот размер — три дня ждать новую поставку, пока простаивает техника. Конвертер устраняет эту ловушку за несколько секунд: введи одно обозначение в любом формате — получи все остальные плюс типовые резьбы фитингов для этого размера.
Что такое Dash-код и откуда он взялся
Dash — это наследие американской дюймовой системы, закреплённое в стандартах SAE (Society of Automotive Engineers) с 1940-х годов. Номер Dash равен количеству шестнадцатых долей дюйма во внутреннем диаметре рукава. Dash -04 означает 4 × 1/16" = 4/16" = 1/4 дюйма, что соответствует внутреннему диаметру 6,35 мм. Dash -08 — это 8/16" = 1/2" = 12,7 мм. Такая нотация экономична на чертежах и в каталогах: одно число из двух цифр заменяет длинное дробное выражение и легко читается даже в шумной сборочной среде.
Особенность Dash: число всегда пишется через дефис с лидирующим нулём для чисел меньше десяти. То есть правильно писать «-04», «-08», «-16», а не «-4», «-8», «-16». В заявках часто встречаются оба варианта; наш конвертер принимает любой. Стандартный ряд Dash для РВД: -03, -04, -05, -06, -08, -10, -12, -16, -20, -24, -32, -40, -48, что соответствует рукавам от 3/16" до 3". Промежуточные Dash (как -07 или -11) в гидравлике не применяются.
Как конвертер умеет парсить текст заявки
В реальной работе снабженец редко получает заявку в чистом виде «DN 16». Обычно это письмо от начальника цеха, звонок механика или скан накладной с техникой. Формулировки могут быть вроде «Нужно 2 шт -08 JIC», «Рукав 1/2 дюйма 3 метра 2SN», «Гайка М22×1,5 мама», «3/4 штуцер NPT», «16 DN». Встроенный парсер инструмента анализирует свободный текст и автоматически извлекает размер — вставьте любую фразу в поле «Или вставьте текст из заявки» и получите распознанный стандарт.
Алгоритм проходит текст в четыре этапа. Сначала ищет Dash (число после тире или после слова «dash»). Потом — дюймовые дроби вроде «1/2"» или «3/4"», включая смешанные дроби «1 1/4». Третий этап — DN с префиксом «DN». Последний — резьбовые обозначения: метрика M/М с поддержкой латинской и кириллической буквы, BSP (G), JIC, ORFS, NPT. Если распознаны сразу несколько параметров — выбирается наиболее конкретный. Результат подсвечивается зелёным под полем ввода, одновременно автоматически обновляются все четыре карточки и таблица эквивалентов.
Полная таблица соответствий между Dash, дюймами, DN и резьбами
Таблица ниже охватывает весь стандартный ряд размеров рукавов высокого давления с самой распространённой в промышленности оснасткой. Значения подобраны по каталогам SAE 100R, DIN EN 853/856, Parker, Gates. Для каждого Dash указаны типовые резьбы фитингов четырёх основных стандартов — этих комбинаций достаточно для 95% промышленной гидравлики.
| Dash | Дюймы | DN, мм | Точный Ø, мм | Метрика DKO | JIC 37° | BSP G |
|---|---|---|---|---|---|---|
| -04 | 1/4" | 6 | 6,35 | M12×1,5 | 7/16"-20 UN | G 1/4" |
| -05 | 5/16" | 8 | 7,94 | M14×1,5 | 1/2"-20 UN | G 1/4" |
| -06 | 3/8" | 10 | 9,53 | M16×1,5 | 9/16"-18 UN | G 3/8" |
| -08 | 1/2" | 12 | 12,70 | M22×1,5 | 3/4"-16 UN | G 1/2" |
| -10 | 5/8" | 16 | 15,88 | M26×1,5 | 7/8"-14 UN | G 5/8" |
| -12 | 3/4" | 19 | 19,05 | M30×2,0 | 1 1/16"-12 UN | G 3/4" |
| -16 | 1" | 25 | 25,40 | M36×2,0 | 1 5/16"-12 UN | G 1" |
| -20 | 1 1/4" | 31 | 31,75 | M45×2,0 | 1 5/8"-12 UN | G 1 1/4" |
| -24 | 1 1/2" | 38 | 38,10 | M52×2,0 | 1 7/8"-12 UN | G 1 1/2" |
| -32 | 2" | 51 | 50,80 | — | 2 1/2"-12 UN | G 2" |
Нюансы конверсии: где Dash указывает не на то, что кажется
Главная ловушка в переводе Dash — область применения этого номера. В рукавах SAE 100R и РВД по EN 853 Dash соответствует внутреннему диаметру рукава. В SAE-трубках и фитингах ORB (O-Ring Boss) — наружному диаметру трубки. В соединительных фитингах JIC, ORFS, ORB — **номинальному размеру резьбы**, а не ID рукава. Для Dash -06 JIC резьба составляет 9/16"-18, но внутренний проход адаптера — всего 3/8" = 9,53 мм. Если проектируется магистраль «рукав → адаптер → порт клапана», и все три элемента указаны «Dash -06», то рукав и адаптер имеют одинаковый проход, но сам порт клапана может быть спроектирован под больший диаметр — важно читать каталог.
| Контекст использования | Что означает Dash | Пример -08 |
|---|---|---|
| Рукав высокого давления (SAE 100R, EN 853) | Внутренний Ø рукава | Рукав с ID 12,7 мм (1/2") |
| Трубка SAE | Наружный Ø трубки | Трубка с OD 12,7 мм |
| Фитинг JIC (SAE J514) | Размер резьбы (dash × 1/16" + 1/4) | Резьба 3/4"-16 UN |
| Фитинг ORFS (SAE J1453) | Размер резьбы + 1/16" | Резьба 13/16"-16 UN |
| Фитинг ORB (SAE J514) | Размер резьбы | Резьба 3/4"-16 UN |
| SAE фланец Code 61/62 | Внутренний Ø фланца | Фланец с ID 1/2" |
Для корректной работы с заявкой всегда уточняйте у заказчика, что именно имеется в виду: размер рукава, резьба фитинга или размер фланца. В нашем конвертере показаны все типовые резьбы для каждого Dash, что снимает большую часть этих вопросов — снабженец сразу видит, что Dash -08 соответствует резьбе 3/4"-16 JIC или 13/16"-16 ORFS и может уточнить у ремонтника, какая именно нужна.
Частые вопросы о конверсии стандартов размеров
🔥 Нужна помощь с расчётом?
Получите лучшую цену за 15 минут